2 Samuël 18:17
Statenvertaling
En zij namen Absalom, en wierpen hem in het woud, in een groten kuil, en stelden op hem een zeer groten steenhoop; en gans Israël vluchtte, een iegelijk naar zijn tent.
Herziene Statenvertaling*
Zij namen Absalom, wierpen hem in het woud in een grote kuil en richtten een zeer grote hoop stenen boven hem op. En heel Israël vluchtte, ieder naar zijn tenten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen namen zij Absalom en wierpen hem in een grote kuil in het woud en richtten boven hem een zeer grote steenhoop op. Geheel Israel echter vluchtte, ieder naar zijn tent.
King James Version + Strongnumbers
And they took H3947 ( H853 ) Absalom, H53 and cast H7993 him into H413 a great H1419 pit H6354 in the wood, H3293 and laid H5324 a very H3966 great H1419 heap H1530 of stones H68 upon H5921 him: and all H3605 Israel H3478 fled H5127 every one H376 to his tent. H168
Updated King James Version
And they took Absalom, and cast him into a great pit in the wood, and laid a very great heap of stones upon him: and all Israel fled every one to his tent.
Gerelateerde verzen
Jozua 10:27 | 2 Samuël 20:22 | Jeremía 22:18 - Jeremía 22:19 | Spreuken 10:7 | 2 Samuël 19:8 | Jozua 7:26 | 2 Samuël 20:1 | Jozua 8:29